青少年选美皇后布朗温-理查森被谋杀案中的表弟被列入名单

被谋杀的科罗瓦少女布朗温-理查森（Bronwynne Richardson）的家人说，他们感到宽慰的是，参与谋杀她的两名男子在48年后终于被命名。

新州副验尸官卡梅尔-福布斯告诉阿尔伯里的验尸法庭，她确信理查德森女士的表弟科林-纽威和他的同伙麦克斯韦-马丁参与了1973年的谋杀。

马丁在理查德森女士被绑架的那天早上从监狱中释放。

这两个人现在都已经死了。

2014年，纽维因涉嫌强奸和谋杀理查德森女士而被捕，但在他计划出庭前几周，指控被撤销。

Richardson女士是当地的选美皇后，1973年10月12日在Albury的Smollett街被绑架，当时她在Coles超市结束工作。

她原本计划在当晚晚些时候去参加一个舞会。

她从未成功过。

根据周一的正式调查结果，这名17岁的女孩被一群男子绑架、性侵犯和谋杀，其中两人是纽威和马丁。

理查德森女士的尸体在西阿尔伯里的马蹄湖被发现。

福布斯女士在她的正式调查结果中说，理查德森女士死于颈部受压和溺水的双重原因。

她还说，证据的平衡不支持认定她的前男友杰弗里-查尔斯-布朗与她的绑架和谋杀有任何关系。

法庭在协助律师迈克尔-达拉-波扎（Michael Dalla-Pozza）的陈述中听到，嫌犯罗斯-伊姆斯（Ross Eames）不可能参与谋杀。

他还说，没有确凿的结论裁定凯文-纽曼（现已死亡）参与了绑架、袭击和谋杀，或没有参与。

周一的调查结果是在去年对理查德森女士的谋杀案进行第三次验尸后得出的。

进一步的正式调查结果将在本周晚些时候公布。

受害者的家人说，调查结果是他们所期望的，但他们并没有提供结案。

“理查德森女士的姐姐菲奥娜-休姆说：”邪恶不能与美貌共存，它必须破坏美貌。

休姆女士说，在社区内对妇女的暴力行为仍然猖獗的情况下，也很难休息。

“她说：”即使在现代，发生在她身上的事情也在继续发生。

“我认为，人们可以继续支持妇女，并打破这种持续的循环，即暴力。”

初步调查结果出来后，家人在回家之前去看了理查德森女士的坟墓。

Dalla-Pozza先生就本案的初步问题向法院作了进一步陈述。

他提出，Richardson女士是在1973年10月12日晚上7点15分之后不久被绑架的，人身攻击是在晚上7点26分开始的，也就是她的手表停止的时间。

法院在呈件中还听到，无法确定理查德森女士被绑架时使用的车辆。

他还提出，”证据有力地表明”，纽威在1989年从默里桥给警方打了一个匿名电话，其目的是将调查的重点从他自己身上转移开。