新州警察局副局长反对COVID锁定偏远原住民社区的计划

澳大利亚最资深的警察之一动摇了新州政府，拒绝了一项保护原住民社区的计划，在今年爆发的COVID-19疫情中，至少有15名原住民死亡。

据澳大利亚广播公司了解，新州首席卫生官Kerry Chant去年批准了一项公共卫生令草案，赋予任何偏远社区选择进入严格封锁状态的权利，限制其城镇的进出。

该命令将与联邦紧急状态法相匹配，根据该法部署警察和军队，帮助限制进入澳大利亚的大多数偏远社区。

昆州、西澳、南澳和北领地都采取了生物安全措施，认为偏远社区极其脆弱，是应对大流行病的重点。

然而，一封泄露的电子邮件显示，新州副警察局长加里-沃博伊斯（Gary Worboys）–他控制着该州的COVID-19应对措施–反对新州的计划，以配合国家的措施，因为他说这些措施 “不可能 “得到保障。

副专员Worboys质疑社区是否支持这一命令，尽管全州许多原住民领袖和卫生服务机构都恳求采取紧急措施。

此后，Delta疫情在新州感染了6000多名原住民，并有可能蔓延到重新开放的各州，因为它撕裂了脆弱的原住民社区，包括在昆士兰边境附近的莫雷(Moree)越来越多的集群。

新州的疫情越来越集中在该州的原住民人口中，他们占COVID-19活跃病例的22%，尽管原住民只占人口的3%。

2020年4月，新州政府拒绝了所谓的 “原住民社区令”，该命令是根据新州警察局、新州卫生部和原住民事务部的建议制定的。

新州卫生部发言人表示，新州警方在利益相关者小组中持最强烈的保留意见。

澳大利亚广播公司获得的一封发给官员的电子邮件显示，副专员沃博斯作为国家紧急行动控制员（SEOCON），于2020年4月9日表示，”我不赞成也不支持 “这些措施。

“我想了解，在（原文如此）社区中，对这种命令的’支持’在哪里，”副专员沃博伊斯写道。

新州警方和新州卫生部已经咨询了全州的原住民医疗服务和社区。

大多数人恳求采取紧急措施，担心去年的全国封锁无法阻止疾病在2020年复活节学校假期期间的传播。

一些社区不会采取自愿措施，因为他们反对对他们的行动进行限制。

“该命令不可能全天候’警察’，”副局长沃博伊斯在复活节周四的电子邮件中写道。

他还对该命令对司机的影响表示关注，对他们来说，”在新州西部，获得食物、水、燃料和基本的机械维修不是紧急情况，而是旅行的事实”。

副局长Worboys承诺向高级警察寻求 “紧急建议”，包括他的区域和地方紧急行动控制人员。

该命令在几天内就被取消了。

新州卫生局发言人在一份声明中说，利益相关者小组 “在考虑了社会和经济影响后，同意不对原住民社区的具体命令取得进展”，包括执法和处罚，以及对提供商品和服务的限制。

“新州政府也被原住民和通过当地应急管理委员会告知，限制原住民社区在传统土地上移动将是对文化活动的不合理限制。”

2020年3月，澳大利亚所有卫生部门和原住民社区控制的卫生组织的代表通过全国原住民和托雷斯海峡岛民COVID-19咨询小组推荐了这些措施。

“国家咨询小组成员、昆士兰大学主要土著流行病学家詹姆斯-沃德说：”这是对新州各地土著社区打脸的另一个例子。

“非常不幸的是，新州政府不允许共同决策，不允许社区在他们想关闭的时候关闭。

“这违反了国家对各州和地区的指导，即让社区在如何处理和保护自己的社区免受COVID-19的影响方面有发言权。

“新州在[保护]整个新州的社区方面掉链子。如果社区能够更早地关闭，那么今天的情况也许会非常不同。”

根据新州卫生部的拟议命令，社区将被宣布为公共卫生风险区，因为医疗服务有限，健康问题发生率高，而且由于过度拥挤的第三世界住房，隔离的设施可以忽略不计。

社区将被授予权力，选择部署严格的呆在家里的命令，对返回的居民执行14天的隔离期，并限制外来人员只为提供基本服务。

联邦生物安全措施已于去年取消，然而，新州的命令本可以在目前的Delta疫情中使用，该疫情使土著人的COVID-19感染率激增至其他人口的两倍以上。

这些措施并没有得到所有原住民社区的一致支持，在州际的一些城镇引起了抗议。

取而代之的是，新州设立了一个计划，通过新州警察管理的地方应急管理委员会网络，帮助社区制定自己的COVID-19 “社区行动计划”。

然而，澳大利亚广播公司上个月的调查显示，该系统的一连串失误使原住民社区失望，包括新州最西部的威尔坎尼亚镇，该镇经历了澳大利亚最严重的COVID-19疫情。

州政府高级官员驳回了社区领导人的请求和提出的解决方案，包括他们提出的限制进入威尔坎尼亚的要求，该要求得到了当地原住民健康公司和当地州议员的支持。

州和国家的大流行病计划和卫生政策要求澳大利亚的领导人与原住民社区合作，准备和应对COVID-19。

副专员Worboys拒绝接受采访，但提供了一份冗长的书面声明，为应急管理系统和他向新州卫生和健康部长Brad Hazzard提出的关于公共卫生令（PHO）草案的建议辩护。

“他在声明中说：”我的部分工作是为[部长]提供信息、意见和评论，为他们的决策提供参考。

“最终，如果要让部长满意，他是否会签发某个PHO，这取决于他。”

副专员Worboys说，如果 “资源充足并在全州范围内实施”，原住民社区令将是 “不可能实现的安排”，在社区周围有 “24/7 “安全或警察存在。

“他说：”这些安排需要在人们的健康和他们以尽可能安全的方式移动、聚集和/或进行必要或家庭事务的需要或权利之间取得平衡。

他告诉澳大利亚广播公司，他绝不会质疑长者的意愿。

“他说：”应急管理对策的一个关键目标是确保当地人民和社区得到代表，他们的关切得到倾听并采取行动。

“在Wilcannia的经历是支持和保护原住民社区的应急管理安排的一个好例子。”

Hazzard先生的发言人请澳大利亚广播公司参阅新州卫生部提供的答复。

关于副专员Worboys干预的披露激怒了一些原住民社区领导人，包括新州西北部Walgett的Gamileroi镇的Dharriwaa长老团。

Walgett长老去年要求政府和警察限制进入该镇，上个月又要求限制进入该镇。

“这个人显然没有计划，因为这很容易做到，”Dhaariwaa秘书弗吉尼亚-罗宾逊阿姨说。

“社区会支持警方封锁这个社区，检查进出华盖特的人。”

罗宾逊女士说，该社区去年提出的封锁要求没有得到Walgett镇边界外的两个原住民社区的支持，Worboys副专员的电子邮件中也提到了这个问题。

州政府上个月拒绝了华盖特社区领导人、地方议会、警察和州议员提出的另一项封锁请求。

这些实体于10月11日要求封锁，当时国家开始放宽COVID-19的限制，包括恢复区域之间的旅行。

“[政府]想打开自由日的路线图–让我们都去餐馆和婚礼，去锻炼身体–但没有人真正关心发生在偏远地区原住民社区的情况，”罗宾逊女士说。

“经济，超过人们的生活，被考虑得更多。”

一位发言人说，新州卫生部在上个月推出了几项措施来阻止Walgett疫情，包括关闭教室一周，并增加对场所的疫苗接种合规性检查。

自8月以来，高度传染性的Delta菌株在原住民社区肆虐，包括威尔坎尼亚、沃吉特、恩戈尼亚和现在的莫雷，原住民几乎占了116个活跃病例的全部。

在新州各地6200多名对COVID-19检测呈阳性的原住民中，近700人被送入医院，其中80多人被送入重症监护室。

卫生官员对亨特新英格兰地区的感染率尤其感到震惊，该地区的COVID-19病例数量是该州最高的，超过了800例。

与此同时，原住民和非原住民之间的疫苗接种鸿沟几个月来在澳大利亚各地不断恶化。

在新州，83%的原住民已经接受了一剂COVID疫苗，而总人口中这一比例为94%。

然而，在莫雷附近的博格比拉和图米拉等社区，该比率低于50%。

在整个澳大利亚，只有55.3%的原住民完全接种了疫苗，而在所有16岁及以上的澳大利亚人中，这一比例为81.1%。

这个数字在西澳低至31%，在昆州为42%，在南澳为43%。

土著领袖、莫里森政府前土著事务高级顾问彼得-于上个月给总理莫里森写了一封公开信，呼吁就土著人疫苗接种和感染率危机召开紧急会议。

他的信由20位土著领导人签署，对社区被排除在应对大流行病的决策之外发出了警告。

“信中说：”我们意识到，土著社区的COVID爆发被州和地区政府认为是不可避免的。

“然而……目前还没有与我们社区控制的卫生部门和原住民专家商定的处理此类事件的现实或可操作的应急计划。”

于教授告诉澳大利亚广播公司，新州拒绝社区要求封锁的决定是 “深不可测的”，显示出对原住民社区的脆弱性 “完全缺乏了解”。

他说，副专员Worboys关于这些措施 “不可能有警察 “的建议，去年在他的家乡金伯利的社区得到了证实。

“Yawuru人和澳大利亚国立大学副校长（第一民族）Yu教授说：”这可能是我在参与原住民发展的很长一段时间里看到的警察、政府机构和原住民社区之间最有效的合作。

“[在新州]社区准备承担很多管理风险的责任，如果他们有机会获得资源和能力这样做。

“我认为，与警方合作会带来更好的结果。”

于教授没有收到联邦政府对他的信的回应，信中警告说COVID-19可能会扼杀原住民文化和社区。

他对患有COVID-19的新时代的担忧在澳大利亚各地的原住民社区得到了回应。

“Walgett的Virginia Robinson阿姨说：”我担心的是，COVID会接管原住民社区。

“就像监禁率一样，现在我们在原住民中也有一个COVID率。

“没有人关心，好像我们只是像植物和动物一样被处理。

“我觉得这只是摧毁这个国家的原住民文化的另一种方式。”