特朗普要求最高法院推翻科罗拉多州选票禁令

科罗拉多州是特朗普先生被宣布无资格参选的两个州之一。缅因州的最高选举官员上周也援引了类似的理由，阻止他参加该州的初选投票。其他州，包括 12 月 28 日的加利福尼亚州，都表示这位前总统可以参选。

特朗普先生是共和党总统候选人提名的领跑者，他在全国各地面临数十起诉讼，声称根据第14修正案第3条，他没有资格再次入主白宫。内战结束后不久颁布的这一条款规定，宣誓支持宪法但随后 “参与叛乱 “的人没有资格再次担任公职。

特朗普先生告诉最高法院，1 月 6 日的事件 “不是’叛乱'”。

“他的律师在文件中辩称：”第 14 条修正案通过时所理解的’叛乱’是指拿起武器向美国发动战争。

上诉称，科罗拉多州最高法院在解释第 3 条时犯了一系列错误。特朗普辩称，总统不是受叛乱条款约束的 “美国官员”。他还说，整个问题应该由国会而不是法院来解决。

“他辩称：”科罗拉多州最高法院审议了特朗普总统的资格问题并禁止他参加投票，从而僭越了国会的权力。

在特朗普先生提出上诉之前，科罗拉多共和党也于 12 月 27 日提出了类似的上诉。特朗普先生周三指出，该党辩称叛乱条款并非 “自动执行”–即只有在国会制定了确定某人是否违反了该条款的程序之后才能执行。

特朗普先生还指责科罗拉多州法院进行了为期五天的审判，认为审判过程 “仓促”。

起诉特朗普先生的选民和科罗拉多州州务卿都敦促法院受理此案。

科罗拉多州最高法院在其 4 比 3 的判决中称，特朗普先生 “公开、自愿和直接参与 “了以国会大厦骚乱为高潮的叛乱。

多数人指出，特朗普先生在数周内毫无根据地声称选举被盗，他在1月6日向包括武装人员在内的人群发表了火热的演讲，甚至在暴乱者冲进国会大厦后，他还要求时任副总统迈克-彭斯拒绝认证选举结果。

“科罗拉多州法院说：”特朗普总统完全有意–而且确实–帮助或推进叛乱分子阻止该国权力和平移交的共同非法目的。该法院由七名法官组成，全部由民主党任命。

特朗普先生及其盟友辩称，禁止他参加各州选票的努力是受政治驱动的。

“特朗普发言人史蒂文-张（Steven Cheung）在一份声明中说：”民主党人正在执迷不悟地侵犯美国选民投票给自己选择的候选人的宪法权利。”这是一种非美国式的、违宪的干涉选举行为，是不能容忍的”。

科罗拉多州的裁决不会生效，直到国家最高法院以这种或那种方式解决此事。该州法院指示科罗拉多州州务卿在此期间将特朗普的名字保留在总统初选选票上。

本周二，特朗普先生提起诉讼，要求恢复他在缅因州总统初选选票上的名字，因为州务卿根据宪法第 14 修正案的叛乱条款取消了他的资格。

除了科罗拉多州一案，最高法院可能还必须解决针对特朗普先生的四起未决刑事case的某些方面。12 月 22 日，最高法院拒绝立即考虑特朗普是否可以免于因其努力扭转在民意调查中的败局而受到指控。

彭博社