鲍威尔称政策将在持续通胀的风险中进行调整

美联储主席杰罗姆-鲍威尔强化了他的信息，即美国央行将控制通胀，并在两天内第二次表示，官员们应该考虑加快撤回政策支持的速度。

“我们已经看到通货膨胀更加持久。我们已经看到导致更高的通胀率的因素更加持久，”鲍威尔周三（澳大利亚东部时间周四）在众议院金融服务委员会上说。”政策已经适应了这一点，并将继续适应。”

鲍威尔重复了他周二对参议院银行委员会的讲话，即鉴于通胀风险加剧，讨论央行是否应该以更快的速度结束资产购买是 “适当的”。

“如果你看看经济状况，看看我们所处的位置，看看最近的数据运行情况，你可以看到，即使在缩表完成后，我们的高度宽松政策，我们缩表确实是合适的，”鲍威尔说。”正如我昨天提到的，我们在下次会议上考虑加快缩减速度，以便提前几个月结束，这是合适的。”

他还告诉参议院，他希望不再用 “过渡性 “一词来描述价格上涨，事实上，在他的书面讲话中，他说通胀压力将 “一直持续到明年”，周三他又向众议院小组重复了这一点。

鲍威尔上周被选为第二个四年任期的主席，本周与财政部长珍妮特-耶伦一起作证，作为国会监督大流行病援助的一部分。

根据11月初宣布的计划，美国央行目前计划在2022年中期完成其资产购买计划，每月减缓150亿元的购买。制定政策的联邦公开市场委员会的下一次聚会是在12月14-15日，届时他们可能会做出加速缩减的决定。

鲍威尔说，到目前为止，缩表并没有成为金融市场上的一个破坏性事件，而且他预计它不会成为一个破坏性事件，因为美联储已经 “发出了电报”。

“我们看到的通货膨胀仍然明显与大流行病相关的因素有关，”鲍威尔还说。”不过我还想补充一点，它已经在经济中更广泛地扩散，我认为持续的更高通胀的风险显然已经上升。”

美国央行行长们正试图决定如何管理三十年来最高的年度通货膨胀率，而劳动力市场还没有从去年COVID-19造成的大规模失业中完全愈合。

10月份，黑人失业率为7.9%，而全国失业率为4.6%。

经济增长在第三季度因Delta变种的阻力而放缓之后，看起来已经走上了强劲反弹的轨道，尽管上周关于在SA发现新的Omicron菌株的消息已经引起了新的不确定性。

“价格稳定是我们的两个目标之一，另一个是最大就业，”鲍威尔说。”当这两个目标像现在这样处于紧张状态时，我们必须平衡它们。我向你们保证，我们将使用我们的工具来确保我们正在经历的这种高通胀不会变得根深蒂固。”

彭博社