鲍威尔称是时候停止将通胀称为 “过渡性 “了
美联储主席杰罗姆-鲍威尔表示，考虑比之前的预期提前几个月完成美国央行的资产购买缩减是合适的，因为事实证明通胀比预测的更持久。
鲍威尔于周二（澳大利亚东部时间周三）在华盛顿举行的参议院银行委员会听证会上回答问题时发表了上述评论。
根据11月初宣布的计划，美联储目前计划在2022年中期完成其资产购买计划；决策者下一次会议是在12月14-15日，他们可能会做出加速缩减的决定。
鲍威尔说，”在我看来，考虑缩减我们的资产购买是合适的，我们实际上是在11月的会议上宣布的，也许可以提前几个月。
美国股市扩大跌幅，债券反弹。上午11点38分，美国10年期债券的收益率下降了3个基点，至1.47%；道琼斯工业平均指数下跌了1.5%或534点。
交易员们提高了对美联储政策收紧步伐的押注，将国债收益率曲线推至1月以来的最平坦水平。
由于鲍威尔的缩表前景，10年期利率相对于2年期收益率的溢价下降多达10.1个基点，至90.9个基点。
2年期利率攀升多达8.5个基点，至0.57%，其当天的高点比盘中低点高出约14个基点。
四方资本管理公司(Quadratic Capital Management)的首席投资官南希-戴维斯(Nancy Davis)说，鲍威尔的评论很可能意味着 “美联储将继续缩减开支，并从金融市场中移除流动性”。”这意味着有可能出现更多的市场波动”。
货币市场现在显示，到2022年底，有接近58个基点的加息–超过两个标准的季度加息–的价格。周一收盘时，这些数据显示接近50个基点。第一次全面加息仍然是在7月进行的。
在发表关于资产购买的评论前不久，鲍威尔表示，现在是时候停止使用 “过渡性 “一词来描述通货膨胀了。
“我们倾向于用它来表示，它不会以更高的通胀形式留下永久的印记，”鲍威尔说。”我认为现在是让这个词退休的好时机，并试图更清楚地解释我们的意思。”
彭博社
Arrivau原创发布，小助手微信：Arrivau | 电话：1800 717 520 | 提个问题