布雷纳德是拜登在气候变化和加密货币方面的新外交官

美国总统拜登提名莱尔-布雷纳德(Lael Brainard)担任美联储副主席，这既是向世界表明美国在气候变化等问题上重建全球联盟的决心，也是对通货膨胀和货币政策的看法。

虽然31年来的通胀高点可能影响了拜登政府继续让更鹰派的杰罗姆-鲍威尔担任最高职务，但总统显然希望在气候变化和金融市场监管这两个最热门的全球问题上采取一些行动–这两个问题都需要日益微妙的外交手段。

布雷纳德博士是一位美国外交官在德国出生的女儿，曾担任美国财政部负责国际事务的副部长四年，在欧洲和华盛顿的精英中享有盛誉。

她的丈夫库尔特-坎贝尔是白宫印度-太平洋事务协调员，或所谓的 “亚洲沙皇”，具有讽刺意味的是，他曾经是克林顿政府中通胀鹰派和前财政部长拉里-萨默斯的特别助理。

布雷纳德博士经常发表关于气候变化的文章，对加密货币和银行监管的风险有自己的看法，预计他将为这个角色带来新的全球连接。

前欧洲中央银行首席经济学家彼得-普雷特说，布雷纳德女士在欧洲圈子里很有名，在美欧关系的这个关头，她的任命至关重要。

“我认为我们有一个非常了解欧洲的人作为副主席。让莱尔-布雷纳德担任副主席，我认为对欧洲来说是非常、非常好的消息，”普拉特先生说。

彼得森国际经济研究所高级研究员Joseph Gagnon也表示，布雷纳德博士的明显属性是她的国际影响力。

“她比美联储董事会的其他人更受国际青睐。她在2015年关于元的工作反映了这一点。”他说。

其中一个既能安抚拜登的民主党核心小组中的左派，又能促进总统的 “重建更好 “立法议程的关键问题是气候变化这一全球性问题。

“在过去10年中，极端天气使我们的经济损失超过6000亿元。我们必须确保我们的金融系统能够抵御气候变化，并准备向清洁能源过渡，”拜登周一在宣布布雷纳德博士的提名时说。

“拜登说：”[布雷纳德博士]在美联储应如何说明气候变化对我们的金融系统的新风险方面做了开创性的工作。

布雷纳德在2019年的演讲《为什么气候变化对货币政策和金融稳定很重要》中阐述了她认为银行的资本缓冲应纳入气候变化风险的基础。

她在那次演讲中说，她一直在关注英格兰银行评估金融系统气候风险的计划，”包括通过他们的探索性压力测试情景”。

“我们正在讨论如何参加中央银行和监管机构的绿色金融系统网络，以便学习国际同行衡量和管理金融系统气候风险的方法。

布雷纳德对加密货币这一其他日益增长的国际金融风险也采取了更强硬的立场。她赞成美联储创建一个中央银行数字货币（CBDC），而鲍威尔在很大程度上表达了矛盾情绪。

民主党参议员伊丽莎白-沃伦(Elizabeth Warren)主张为鲍威尔另选一位美联储主席，她将加密货币交易比作 “狂野的西部”，并反复主张需要对其进行监管。

在今年5月的演讲中，布雷纳德清楚地概述了需要监管此类货币的全球意义。

“一些外国已经选择了开发，并在某些情况下，部署自己的CBDC。虽然每个国家将根据其独特的国内条件决定是否发行CBDC，但在一个司法管辖区发行CBDC，加上其在跨境支付中的突出使用，可能会在全球产生重大影响，”她说。

虽然气候变化和加密货币是布雷纳德博士将提升全球对话的两个关键领域，但全球央行在货币政策方面的协调需求也是至关重要的，尤其是在不平等现象日益严重的情况下。

麦格理资产管理公司的美国多行业固定收益联合主管Daniela Mardarovici表示，布雷纳德博士和鲍威尔先生在货币政策上不会有什么区别，而在COVID-19大流行期间，全球不平等现象的加速将是他们面临的更大问题。

“不平等已经逐渐成为桌面上的一个更加热门和重要的问题，美联储特别决定承担通过其政策支持更公平的增长的任务，”Mardarovici女士说。

“但美联储实际上并没有配备非常好的工具来确保这一点，因此，结果是美联储实际上将自己置于面临一个不可能的两难境地。”

她说，这种困境是，当美联储保持低利率以推动就业增长时，它同时也在推动许多人没有接触到的资产价格，从而导致财富差距越来越大。

“在人类和政治家特别关注不平等问题的时代，这是一个无法面对的困境。而且非常有可能的是，无论做出什么选择，都会被认为是不充分的，”她说。

“这感觉有点像走进了一个埋伏。”